quinta-feira, 1 de maio de 2008

So many ways...

S'ayapo Ego philo su Asavakit Aloha i'a au oe Ani ohev otach Ik hou van jou Szeretlek Ich han dich lib Saya cinta padamu Mahn doostaht doh-rahm Taim i' ngra leat Eg elska thig Kimi o ai shiteru Kulo tresno Ya te volim Qabang Es milu tevi Bahibak Tave myliu Sakam te Saya cintakan mu Wo ai ni Konoronhkwa Eg elskar deg Mai taunu pyar karda Mujhe tumse muhabbat hai Tora dost daram Kocham cie Tye-mela'ne Te iu besc Ya tebya liubliu Ljubim te Volim te Techihhila Bhebbek Jag alskar dig Ch'ha di ga'rn Mahal kita Khao raak thoe Ua here vau ia oe nan unnaik kathalikkinren Neenu ninnu pra'mistu'nnanu Ha eh bak Seni seviyorum Ja tebe kokhaju Anh yeu em Wani ra yana ro aisha Mena tanda wena.

3 comentários:

Matryoshka disse...

Tradução?

Maria disse...

Uhmm legendas?? O Aloha percebi, mas agradecia uma ajudinha no resto do texto:P.
Beijinhos
Maria Pilar

Hydrargirum disse...

Este deve ser o post mais bonito que alguém algum dia já deixou para outrém....

A mim, parece-me que seja "amo-te" em várias línguas...pelo menos detectei várias que conheço e começaste logo pelo meu Grego "S'ayapo":)

:)